Maricla Boggio
Maricla Boggio per Ridotto:
È un’autrice, ma è anche un’attrice, una regista di se stessa… Violetta Chiarini si muove con leggerezza tra teatro e café chantant…E viaggia, Violetta, con un sorriso che non è mai stereotipato perché lo anima un’interna capacità di giudizio, una saggezza che evita il dramma e si fa considerazione sdrammatizzante di ogni cosa.
Su Caterina per Avanti!:
[...] Il lato popolare dell’esibizione acquista il suo spessore attraverso uno sdoppiamento della Chiarini, da diva a donna di servizio: subentra Caterina, il personaggio di sua invenzione che lei porta in giro da anni. La Bertinetti le ha dato un’ambiguità inquietante, a cui non è certo estranea la lezione di Genet ne «Le serve» (padrona e serva si immedesimano)…Molti applausi nel corso della serata.